Graal Forums  

Go Back   Graal Forums > Development Forums > Future Improvements
FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old 04-13-2001, 06:36 AM
grim_squeaker_x grim_squeaker_x is offline
Retired Oldbie
grim_squeaker_x's Avatar
Join Date: Mar 2001
Posts: 3,084
grim_squeaker_x is on a distinguished road
Talking

Well actually, this is a future improvement which I've just finished the file languageNederlands.txt is included in a zip (Since this message board messes up text formatting).
Attached Files
File Type: zip languagenederlands.zip (5.1 KB, 190 views)
__________________

Reply With Quote
  #2  
Old 04-13-2001, 06:56 AM
Admins Admins is offline
Graal Administration
Join Date: Jan 2000
Location: Admins
Posts: 11,693
Admins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud of
Thanks,
I will include it in the new release this weekend
Reply With Quote
  #3  
Old 04-13-2001, 07:19 PM
zwr zwr is offline
Paranoid Android
Join Date: Mar 2001
Location: The Netherlands
Posts: 108
zwr is on a distinguished road
Send a message via ICQ to zwr Send a message via MSN to zwr
Some minor errors

MainWindow-Hint18=Dubble-klik op een tile im deze als achtergronds tile te zetten

EditChest=Wijzis schatkist

OpenURL-Label2=Met uw gebruikelijke we browser?
Reply With Quote
  #4  
Old 04-13-2001, 07:21 PM
zwr zwr is offline
Paranoid Android
Join Date: Mar 2001
Location: The Netherlands
Posts: 108
zwr is on a distinguished road
Send a message via ICQ to zwr Send a message via MSN to zwr
fixed:


MainWindow-Hint18=Dubbel-klik op een tile om deze als achtergronds tile te zetten

EditChest=Wijzig schatkist

OpenURL-Label2=Met uw gebruikelijke web browser?
Reply With Quote
  #5  
Old 04-13-2001, 07:28 PM
grim_squeaker_x grim_squeaker_x is offline
Retired Oldbie
grim_squeaker_x's Avatar
Join Date: Mar 2001
Posts: 3,084
grim_squeaker_x is on a distinguished road
Haha

Thanks zwr, I did make it last night in about 3 hours so there were bound to be errors in it
__________________

Reply With Quote
  #6  
Old 04-14-2001, 06:20 AM
Admins Admins is offline
Graal Administration
Join Date: Jan 2000
Location: Admins
Posts: 11,693
Admins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud ofAdmins has much to be proud of
As long as you haven't put
some text in like
StartScreen-Label=Welcome to Graal2001 the biggest **** on earth!
(in dutch of course) ;-)
Reply With Quote
  #7  
Old 04-14-2001, 01:22 PM
Psyker Psyker is offline
Tired Sloth
Join Date: Mar 2001
Posts: 6,217
Psyker is on a distinguished road
Send a message via AIM to Psyker Send a message via Yahoo to Psyker
Heheh, that would be very bad.
__________________
Reply With Quote
  #8  
Old 04-14-2001, 05:32 PM
grim_squeaker_x grim_squeaker_x is offline
Retired Oldbie
grim_squeaker_x's Avatar
Join Date: Mar 2001
Posts: 3,084
grim_squeaker_x is on a distinguished road
Quote:
Originally posted by Stefan
As long as you haven't put
some text in like
StartScreen-Label=Welcome to Graal2001 the biggest **** on earth!
(in dutch of course) ;-)
Haha, nah of course not, I like Graal too much to do that
__________________

Reply With Quote
  #9  
Old 04-14-2001, 11:05 PM
Fai Fai is offline
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fai's Avatar
Join Date: Mar 2001
Location: New York
Posts: 4,491
Fai is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Fai Send a message via AIM to Fai
Ahhhhhhhhh
__________________
SIGNATURE
Reply With Quote
  #10  
Old 04-14-2001, 11:47 PM
Psyker Psyker is offline
Tired Sloth
Join Date: Mar 2001
Posts: 6,217
Psyker is on a distinguished road
Send a message via AIM to Psyker Send a message via Yahoo to Psyker
Quote:
Originally posted by Stefan
As long as you haven't put
some text in like
StartScreen-Label=Welcome to Graal2001 the biggest **** on earth!
(in dutch of course) ;-)
Did that happen with any of the other languages?
__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 04-15-2001, 01:50 AM
Fai Fai is offline
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fai's Avatar
Join Date: Mar 2001
Location: New York
Posts: 4,491
Fai is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Fai Send a message via AIM to Fai
That was a curse.
__________________
SIGNATURE
Reply With Quote
  #12  
Old 04-15-2001, 03:25 AM
grim_squeaker_x grim_squeaker_x is offline
Retired Oldbie
grim_squeaker_x's Avatar
Join Date: Mar 2001
Posts: 3,084
grim_squeaker_x is on a distinguished road
Blah this would be that (Well sorat that )in Dutch BTW:

"Welkom bij Graal, het stomste spel wat ooit gemaakt is"
Which translates into:
"Welcome to Graal, the stupidest game ever made"
__________________

Reply With Quote
  #13  
Old 04-15-2001, 04:20 AM
Pago Pago is offline
Registered User
Pago's Avatar
Join Date: Mar 2001
Location: Virginia, USA
Posts: 299
Pago is on a distinguished road
Send a message via AIM to Pago
Or, in Spanish:

"!Ven a Graal! !Tenemos muchas personas tontas les gustan matar un otros!"

lol, I'll leave that up for you to translate

__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 04-15-2001, 04:26 AM
grim_squeaker_x grim_squeaker_x is offline
Retired Oldbie
grim_squeaker_x's Avatar
Join Date: Mar 2001
Posts: 3,084
grim_squeaker_x is on a distinguished road
Erm...

No comprende
__________________

Reply With Quote
  #15  
Old 04-16-2001, 02:09 AM
Guest
Posts: n/a
hahaha stefan that was cool
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 11:58 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Copyright (C) 1998-2019 Toonslab All Rights Reserved.