tiles[30,30]=0x4A3;
updateboard 30,30,1,1;
would be better
Works even on serverside, then all people see it. When you do updateboard2 x,y,width,height; then the tile change is even saved to the level after a few minutes, the serveroption savelevels=true must be set.
(saving not enabled on gmaps yet)