Why don't you base your office(s) in USA? Graal is in the English language, and a huge percentage of the player database is American. (sure there are Canadians and Australians but there is a larger American percentage overall)
I just find it odd that a company in France is making an American game. That's like a Japanese car company making American cars.. it doesn't happen.
There are many benefits to having the company located in the US. For one, you could get servers close to your location that you can maintain. Two, you could hire a lot more staff as many talented people that currently develop things for Graal live in America. (again not all, but many)
The biggest reason is the time difference. This game is obviously aimed at people that speak English. It would make it a lot easier on Cyberjoueurs staff to be able to update things during US daytime, without having to sleep during the day and work at night.
Not to mention it would be a lot easier to make Graal products, and make deals with other US companies, perhaps for advertising or whatever. Of course, this move would only be logical if the current staff didn't hold other jobs outside of Cyberjoueurs. Otherwise the team would be living in the office eating crumbs and tapwater.
