[Mark Sir Link]

Can't check in depth right now but I believe the object is called Serverlist_TaskBar

you should be able to add children GUI Controls to it.