You will have to use player attributes for it to work, trust me - I'm somewhat of a gani script expert.
Just set (for example) player.attr[20] to clientr.mystringname and read player.attr[20] instead of the string in the gani script.
Check
http://forums.graalonline.com/forums...ad.php?t=72413 if you want to learn more about gani scripts and how to use arrays in attributes.