[Bl0nkt]

You don't need parenthasis on the outside of the value.

NPC Code:

---

client.e_mail_messages = client.e_mail_messages @ " Message: " @ client.("e_mail_" @ this.i);

---

that would work.