Upload the image to a FTP or some sort of webspace. (Use
Image Shack -- You can upload
a lot for free!)
Then copy the direct link to that image.
Go to your 'Edit Signature' in the User CPanel of the forums.
Add it using ["img"]
direct link here["/img"] tags. (Don't use the quotation marks)
Click submit or whatever.